English / Русский

Официальное заявление компании Mabofi

18/05/2010

Апелляционный суд Венгрии подтверждает, что утверждение компании Rosgas как владельца Emfesz, выданное венгерским управлением по энергетике (МЕН), было незаконно

Компания Rosgas не имеет более права реализовывать свои права акционера

5 мая 2010 года будапештский муниципальный апелляционный суд поддержал январское постановление столичного суда Будапешта, подтверждающего, что раннее одобренная венгерским управлением по энергетике (МЕН) мошенническая передача Emfesz компании Rosgas, была незаконной.

Данное решение является окончательным и обязательным и не подлежит обжалованию компанией Rosgas.

Компания Rosgas более не уполномочена МЕН реализовывать свои права как владельца Emfesz. Компании Rosgas предстоит заново подавать ходатайство в венгерское управление по энергетике. Закон на подачу подобных ходатайств изменился в 2009 году таким образом, что в данном случае, при подаче любого нового ходатайства компанией Rosgas необходимо будет активное привлечение к данному процессу компании Mabofi, которая, по понятным причинам, не настроена на сотрудничество.

На основании данного судебного решения, компания Mabofi письменно уведомила МЕН, указав на свое несогласие по поводу проведения компанией Rosgas этой сделки и запросила МЕН предоставить компании Mabofi полное право участия в любом повторном судебном процессе.

Компания Mabofi намерена письменно уведомить Emfesz и регистрационную палату, со ссылкой на §95 (3) Закона об электроэнергетике, в соответствии с которым, компания Rosgas не имеет более права реализовать свои права акционера Emfesz, и Emfesz не обязан соглашаться ни с какими дальнейшими решениями акционеров или инструкциями, даваемыми компанией Rosgas.

Предыстория:

29 апреля 2009 компания Rosgas, зарегистрированная в Швейцарии, с нераскрытыми акционерами, проинформировала венгерское управление по энергетике (МЕН) о покупке 100% акций Emfesz у компании Mabofi. Компания Rosgas запросила формальное подтверждение у МЕН на совершение данной сделки. В соответствии с Венгерским законом, при смене собственника венгерской энергетической компании, требуется согласие МЕН. В тот же день (т.е. 29 апреля 2009 года) МЕН дало разрешение на совершение сделки. Это разрешение было дано без предъявления МЕН какой-либо документации от уполномоченных представителей компании Mabofi, а также без какого-либо соглашения между компаниями Mabofi и Rosgas, касающихся подразумеваемой сделки (поскольку таких соглашений никогда не существовало).

В своей резолюции МЕН подтвердило, что не имело никакой информации относительно подлинных бенефициаров компании Rosgas, однако дало свое согласие на проведение этой сделки. МЕН предоставило компании Rosgas 45 дней для раскрытия подлинных бенефициарных владельцев. Компания Rosgas не выполнила поставленного условия и по сегодняшний день не раскрыла имена ее владельцев. В соответствии с этим нарушением, компанию Rosgas обязали заплатить существенные штрафы венгерским властям.

Компания Mabofi всегда утверждала, что МЕН, давая свое согласие на данную сделку, фундаментально нарушило требования действующего законодательства. МЕН было не в состоянии следовать строгим законодательным требованиям, при которых, в случае 100% смены владельца одной из энергетических компаний, компанию Rosgas следовало бы попросить предоставить проверенные финансовые отчеты. Однако, такого запроса никогда не последовало и финансовые отчеты не были предоставлены. (Компания Rosgas была зарегистрирована только в декабре 2008 года, в Цюрихе – в то время под именем Ikron AG.)

Компания Mabofi испытывала острое беспокойство в то время, когда МЕН действовало так поспешно, стараясь утвердить мошенническую передачу одного из крупнейших независимых газовых трейдеров Венгрии, контролирующего 20% внутреннего рынка страны, без ознакомления или запроса необходимой документации, которую юридически были обязаны предоставить до принятия подобного рода решения, или без наличия какой-либо информации относительно собственности и финансового статуса поглощающей компании. Ни с одним из законных представителей компании Mabofi не связывались, и они, в свою очередь, не заключали никакого соглашения с компанией Rosgas AG, и ничего не знали заранее о передаче права собственности акций или о ходатайстве в МЕН.

Постановление суда:

Комментируя постановление суда, гендиректор Mabofi, Дэвид Браун сообщил: "Мы рады этому новому решению, исходящему от венгерских судов. Мошенническое приобретение в прошлом году Emfesz компанией Rosgas за $1 было нелегальным и данная сделка никогда не должна была быть одобрена МЕН. Мы расцениваем постановление суда как главный шаг к окончательному возврату Emfesz".

Господин Браун добавил: "Мы также продолжаем тесно сотрудничать с венгерскими полицейскими органами в связи с продолжающимся следствием по уголовному делу о роли управляющего директора Emfesz, господина Иштвана Гоцци, в этой мошеннической сделке."

В заключение господин Браун сказал:" Мы продолжим со всеми необходимыми и закономерными гражданскими и уголовными процессами против господина Гоцци и всех других физических и юридических лиц, вовлеченных в мошенническую передачу Emfesz и мы будем решительно защищать наши интересы по восстановлению прав владельца Emfesz и обеспечим возмещение убытков, возникших в результате этой мошеннической сделки. Мы уверены, что права владельца Emfesz вернутся компании Mabofi в ближайшем будущем".

Вернуться