English / Русский язык

Centragas начнет арбитражный процесс против Правительства Украины в соответствии с Договором к Энергетической Хартии

05/02/2010

Украинское правительство не ответило на официальный запрос компании Centragas, сделанный в соответствии с Договором к Энергетической Хартии (ДЭХ), о вступлении в переговоры относительно экспроприации 11 миллиардов кубометров газа, принадлежащего RosUkrEnergo (RUE) - совместному предприятию, 50 % которого принадлежат компании Centragas и 50 % - Газпрому.

Как ранее отмечалось в нашем заявлении от 26 ноября 2009 г. (см.ниже), международные юридические фирмы подтвердили, что Centragas, как держатель 50 % акций РУЭ, имеет юридическое право на данный иск, согласно условиям Договора к Энергетической Хартии, а также что этот иск может быть направлен напрямую Правительству Украины, так как оно владеет 100 % акций Нафтогаза.

В соответствии с ДЭХ, который был подписан Украиной, и она, таким образом, связана его условиями, Правительство Украины может ответить на запрос Centragas в течение 3 месяцев. Этот срок заканчивается 9 февраля с.г.

Дэйвид Браун, Управляющий директор Centragas Holding AG, сказал: «Я могу подтвердить, что мы не получили никакого уведомления от представителей правительства или должностных лиц Украины в ответ на наше обращение о начале судебного разбирательства, в соответствии с Договором к Энергетической Хартии. Исходя из этого, я сегодня проинструктировал своих юристов подготовиться к началу арбитражного процесса на следующей неделе. Мы твердо намерены призвать Украинское правительство к ответственности за свои действия и действия подконтрольной государству энергетической монополии Нафтогаз: они должны уважать и выполнять свои обязательства по Договору к Энергетической Хартии. Более того, мы твердо намерены вернуть 11 миллиардов кубометров газа, который они экспроприировали из газохранилищ, где этот газ ожидал отправки нашим потребителям в Европе».

Дэйвид Браун

Управляющий Директор

Centragas Holding AG

Вернуться